Breaking Up Again	Znova rozchod
Wakin' up on monday morning	Probudím se v pondělí ráno
Sunday'd been and gone	byla neděle a je pryč
Reachin' out for you	snažil jsem se ti dovolat
But i was alone	ale byl jsem sám

Now i sit at the breakfast table	Teď sedím u stolku na snídani
Table's set for two	je prostřený pro dva
Been the same thing ev'ry mornin'	je to stejné každé ráno
Silly things i do	hloupé věci dělám

Ooh, don't know what to do about you	Ach, nevím, co s tebou dělat
I'll never give the way you gave	nikdy to nedám tak, jak jsi to dala ty
Ooh, now should i try to find you	ach, teď bych se měl snažit najít tě
Keep playin' ev'ry song you played me	stále si hrát každou písničku, co jsi mi hrála

Feel like breakin' up again	Mám pocit, že se zase rozcházíme

It's a thing i gotta live with	Je věc, se kterou musím žít
Take it on my own	začít sám
I'm waitin' till it's over	čekám, dokud to neskončí
Then again i never know	pak znova nikdy nevím

If i'd only seen you goin'	Jestli jsem tě jen viděl, jak jdeš
Walkin' out the door	vycházet ze dveří
But i had no way of knowin'	ale bylo nemožné to vědět
Can't take it no more	už to dál nesnesu

Ooh, don't know what to do about you	Ach, nevím, co s tebou dělat
I'll never give the way you gave	nikdy to nedám tak, jak jsi to dala ty
Ooh, now should i try to find you	ach, teď bych se měl snažit najít tě
Keep playin' ev'ry song you played me	stále si hrát každou písničku, co jsi mi hrála

Feel like breakin' up again	Mám pocit, že se zase rozcházíme



Text vložil: Ellie (30.10.2020)	Překlad: Ellie (30.10.2020)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Accept
	Breaking Up Again Ellie
	Fast as a Shark Ellie
	Princess of the Dawn Ellie

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Welcome to Paradise (Green Day)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Accept - Breaking Up Again

Text písně v originále a český překlad

Breaking Up Again

Znova rozchod

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)